The latest addition to the website is my review of Serbian author Srdjan Valjarević's novel, Lake Como.
Lake Como is a disorderly adventure in the life of the close-but-not-quite alcoholic narrator, who has received a month's scholarship at a prestigious intellectual retreat on Lake Como, in Italy. Valjarević offers a carefully clever tale of a writer who cannot writer, a drunkard who always drinks, a man who is more at home amongst the true and honest 'common folk' than he is within the bosom the of the world's intellectual elite, and, on top of that, a neat metaphorical examination of Serbia's place in the world post its separation from Yugoslavia. It should be a mess, but it's not, the pieces dovetailing together to create a seamless experience that is as deep, or as light, as you choose.
You can read the review here.
Titles that fall within the Geopoetika Serbian prose in Translation series under review include:
---Ognjenović, Vida - Adulterers